:op
 essays from Pontes 00 - national literatures in europe at the end of millennium


|
Roberto Carvelli |
LAST END GOODS

In the last years of the XX century Italian Literature experienced the end. The end means disillusionment and loss of relaxation in the tale (even if it?s not generalizable and counter-balanced anyway by resistances and restartings of the passion of narrative under the guise of genres); the end means renouncing the extended forms of romance in favour of narrative segmentation. But not yet its limit. Italo Calvino says that ?faith in the future of literature consists in knowing that there are things that only literature can do with its specific means?: we agree.
At the end of the XX century Italian narrative marries shortness and silence. As if in a mirror of memories, literature finds the image of this darkness of the word in the individual conclusions of its best writers.
Cesare Pavese, some days before his suicide, annoted in his diary Il Mestiere Di Vivere (The Job Of Living) ?All this disgusts me. No words. An action. I will not write anymore.? The disillusion and the silence rhyme with the silence: actions but not narrative actions.
At the same time Italo Calvino closes the path of many narrations - even ?illusory and extended? - with the narrative pictures of Mr. Palomar (Harvest) and with the essays in Una Pietra Sopra (A Stone Up), which already in the title seems to evocate release. Then he dies drowning for the future a geometry and an arithmetic of the narrative measures in the Harvard?s readings Six Memos For The Next Millennium (Vintage). About quickness he writes: ?However by temperament I feel myself more at ease in short stories. (...) In this preference for short literary forms I am only following the true vocation of Italian literature, which is poor in novelists but rich in poets who even when they write in prose give of their best in texts where the highest degree of invention and thought is contained in a few pages. This is the case in a book unparalleled in other literatures: Leopardi?s Operette morali.?
Leonardo Sciascia, who also found and pursued a severe ethics by the writings of the Classics and in the detective story the right solution between the search of truth and the enchanting art of words, chooses rather the illuminist essay as a natural epilogue. Or else he touches upon iconoclasm with the short detective story A Simple Story in which a commissary and a priest are allies and executioners. This is the end of the History. Empty sky.
The same could be said for Pier Vittorio Tondelli, the ?spiritual tutor? of most of our contemporary authors. Those writers have found in his anthologies Under 25 a posthumous safe-conduct. Tondelli, precious and cried dead, closes a path opened in the sense of the reborn passion of tale in Others Libertines, his exordium, with two books of silence: Notes To Friends, a meeting of self-analysis and combinatorial spirituality and Separate Rooms, with no dialogue, thoughtful and confessional. The meeting with ?Himself? is the mark of the end, the balance of the heritage.

But now let?s speak of today!

I have chosen an author to show the fragmentary character of contemporary Italian narrative at the end of the century. I want to speak about Aldo Nove?s Woobinda. This book deals with very short stories (exempla) with a definitive and exasperated rhythm and assertion like zapping. Their beginning is already an end, any sentence aims at the exit. It is organised into lots, like the goods in TV commercials. Aldo Nove enumerates characters without personality, confused of and by goods and cults, he shows archeological television at present or present perfect. They tread the absurd death of news; the most brutal and the scandalous death or human beings, the quick sex without feeling. This is a contemporary book and posthumous by definition.
?Posthumous? (I use the word in the sense of Giulio Ferroni?s critical essays ?After The End: About The Posthumous Condition Of Literature?) means of course a book published after the death of the author but, res extensa, writing is in itself declaring posterity.
To start writing is to bend the bow and to shoot an arrow toward the end of the book and the death. Elsa Morante during an interview about Menzogna E Sortilegio (Lie And Witchcraft) declared that she wanted to write the last romance and then kill this genre. Aldo Nove with his short stories does it. Book and death too. Book and end.
Every book tells a story, says the concluded, the finished, and hope to make it eternal. Writing short stories for our authors is to endlessly repeat the myth of death, to repeat its rites. Writing short stories is experiencing continuously the passion. An exorcism for eternity. To finish is to declare one?s own mortality and to hope for immortality: and that?s why we have so many rearrangements and unfinished works.
At the same time proliferation - with no comparison in other ages - of written and published (but not read) books at the end of the century shows the way in which the personal symbolism exchanged with death finds the testament-book because of diffuse alphabetisation. This is the exasperation of logos like a beginning and slackening of silence.
But, as Paolo Mauri explains in L?opera Imminente (The Imminent Work), the book industry is looking for authors, needs books, not necessarily masterpieces, the widespread trend toward the bottom is present in all products.
Instead of accepting the diffusion of products and the lowering as a spontaneus autodafé, Aldo Nove becomes eternal in the products as author. It is telling stories without History and historicism of an impersonal present.
In Woobinda, Aldo Nove seems to give us a possible way of resistance and salvation of the author reduction of the book-product as a meeting and an acceptance (of rythms, stories, impersonality, mass television language) more than a contraposition. It seems to listen to Lao-Tze: ?To create without owning/ to act without appropriating/ to rise without forcing/ This is the Way? and ?the docilest in the world/ wins the hardest.?



 essays from Pontes 00 - national literatures in europe at the end of millennium


 | PONTES 99 | 00

............................................

 | RUNNING THROUGH THE CORRIDORS
  essays from Pontes 00 - national literatures in europe at the end of millennium

  ............................................

 | Muharem Bazdulj |
 
National Literatures At The End Of Millennium

 | Milena Benini Getz |
 
Ze Drem Vil Finali Kum Tru!

 | Zvonimir Bulaja |
 
Electronic publishing - opportunities of a new media

>>> | Roberto Carvelli |
 
Last End Goods

 | Lidija Dimkovska |
 
National Literatures At The End Of The Century

 | Ivan Dodovski |
 National Literatures And Globalisation

 | Bart FM Droog |
 Some Thoughts On Internet, Europe And Literature

 | Wehwalt Koslovsky |
 
Just Another Contemplation...

 | Wilhelm Kuehs |
 
There should be no national literature anymore

 | Bistra Nikiforova |
 
The End Of The "European Cultural Month" Event?

 | Igor Rajki |
 
An Organised Visit To Private Torture Chambers